Sme vám k dispozícii Po-Ne 08:00 - 22:00
Zájazdy predávame už 15 rokov
V Turecku je úradným jazykom turečtina. V praxi sa však ako turista často stretnete aj s angličtinou, najmä v rezortoch a hoteloch.
Základné turecké frázy vám výrazne uľahčia bežné situácie, hlavne na trhoch, v doprave a všade tam, kde sa ide mimo turistickej „bubliny“.
Turecko jazykovo stojí pevne na turečtine a mimo turistických miest býva angličtina citeľne slabšia. V hoteloch a pri turistických službách sa však často dohovoríte anglicky, niekedy aj po nemecky alebo po rusky. Ak cestujete viac na vlastnú päsť, oplatí sa rátať s tým, že jednoduchá turečtina pre turistov môže byť spoľahlivejšia než hľadanie niekoho, kto plynulo hovorí po anglicky.
Najpraktickejšie je začať slušným pozdravom a hneď potom sa opýtať, či druhá strana hovorí po anglicky. Aj krátka snaha o turecký jazyk zvykne otvoriť dvere a zjednodušiť dohodu o cene, trase či objednávke. Držte sa krátkych viet, hovorte pomalšie a ak treba, ukážte na mapu alebo na tovar.
- Merhaba, dobrý deň
- Lütfen, prosím
- Teşekkür ederim, ďakujem
- Evet, áno
- Hayır, nie
- Hesap lütfen, účet, prosím
- Tuvalet nerede?, kde je toaleta?
- Ne kadar?, koľko to stojí?
- İngilizce biliyor musunuz?, hovoríte po anglicky?
- Yardım edin, pomôžte mi
- Doktor lazım, potrebujem lekára
- Eczane nerede?, kde je lekáreň?
5/5
Včera sme sa vratili z Hurgady konkretne hotel Jazz makadi soraya. Vsetko bolo krasne. Cestovna agentura travelco splnila nase ocakavania. Komunikacia s panom Michalinom uzasna a napomocna. Vsetko vysvetlil aj vo vecernych hodinach zaco sa ospravedlnujem. Hotel krasny, cisty. Sluzby top. Strava, prostredie, more, snorchlovanie. Dakujeme velmi pekne S pozdravom
viac
pred 2 týždňami
5/5
Milý tím cestovnej kancelárie Travelco,už teraz aj Idem chceli by sme sa vám z celého srdca poďakovať za zorganizovanie našej nedávnej dovolenky v Turecku. Vďaka vám sme prežili nádherný čas, na ktorý budeme ešte dlho s úsmevom spomínať. Všetko prebehlo absolútne hladko – od prvotného výberu zájazdu, cez ochotnú komunikáciu, až po samotný transfer a pobyt. Ubytovaní sme boli v hoteli TUI Magic Life Jacaranda a bola to trefa do čierneho! Čo nás dostalo najviac: Skvelé služby a personál: Vždy usmievaví, ochotní a starostliví ľudia. Gastro zážitok: Výborné, pestré a čerstvé jedlo počas celého dňa. Areál a pláž: Nádherné, čisté prostredie, veľa zelene a udržiavaná pláž s pozvoľným vstupom do mora a teple more. Program: Skvelé animácie a športové aktivity, pri ktorých sa človek ani na moment nenudil, no zároveň bol dostatok priestoru na dokonalý relax. Cestovnú kanceláriu Travelco aj hotel TUI Magic Life Jacaranda môžeme s čistým svedomím odporučiť každému, kto hľadá bezstarostnú dovolenku na vysokej úrovni. Všetko bolo zabezpečené na jednotku s hviezdičkou. Už teraz sa tešíme, kam s nami vyrazíte nabudúce! Ďakujeme za skvelé spomienky. S pozdravom a prianím mnohých ďalších spokojných klientov, Juraj s rodinou.
viac
pred 2 týždňami
5/5
Rychlo ,ešte sme neboli tak dúfam že i dobre bude
viac
pred 3 týždňami
5/5
pred 3 týždňami
WhatsApp
Úspešne ste sa prihlásili na odber, ďakujeme