Užitočné frázy do Bahrajnu

Akým jazykom sa dohovoríte

Oficiálnym jazykom v Bahrajne je arabčina. V hoteloch, na letisku, v nákupných centrách a v turistických službách sa však bežne dohovoríte po anglicky, takže na základné situácie vám často stačí. Mimo turistických miest a pri krátkych praktických interakciách pomôže poznať pár jednoduchých arabských fráz, najmä pri otázkach, zdvorilosti a pri riešení problému.

Pozdravy a zdvorilosť

Najuniverzálnejší pozdrav je:
- as-salámu alejkum (pokoj s vami)
Odpoveď:
- wa alejkum as-salám (aj s vami pokoj)

• Užitočné drobnosti do bežného kontaktu:
• šukran (ďakujem)
• min fadlak (prosím, ak hovoríte mužovi)
• min fadlik (prosím, ak hovoríte žene)
• na’am (áno)
• lá (nie)

• Ak chcete rýchlo prepnúť na angličtinu:
• hal tatakallam al-inglízíja (hovoríte po anglicky)
• lá afham (nerozumiem)

Hotel a orientácia

Pri presune alebo pýtaní sa na smer využijete jednoduchú otázku:
- ayna al-funduq (kde je hotel)

Ak potrebujete slušne niečo vypýtať alebo poprosiť, pridajte na koniec min fadlak alebo min fadlik podľa toho, na koho hovoríte.

Reštaurácia a nákupy

Pri objednávaní a platení sa zídu najmä tieto vety:
- al-hisáb min fadlak (účet, prosím)
- kam as-si’r (koľko to stojí)

Tieto frázy sú praktické aj v obchodoch a na miestach, kde sa cena povie rýchlo a bez vysvetľovania. Ak nerozumiete odpovedi, pomôže lá afham alebo otázka hal tatakallam al-inglízíja.

Problém a žiadosť o pomoc

Keď potrebujete asistenciu, začnite priamo:
- ahtádžu musá’ada (potrebujem pomoc)

• V urgentnejších situáciách:
• ittasil biš-šurta (zavolajte políciu)
• ittasil bi-tabíb (zavolajte lekára)

Na cestu do Bahrajnu si stačí zapamätať pár takýchto viet. Pokryjú väčšinu dovolenkových situácií bez toho, aby ste sa museli učiť jazyk Bahrajnu do hĺbky.